The film makes use of a variety of Italian words: Paulie says "sfortunato", which means "unlucky guy". Michael explains that Tom is a "consigliere", or counselor. Vito calls Johnny Fontane a "finocchio", an offensive term for a homosexual. Sonny refers to Paulie as a "stronzo", a term equivalent to "asshole". Carlo and Connie both say "vaffanculo" during their fight, which means "fuck you". Don Zaluchi says the sale of drugs to children is an "infamia", or an infamy. Both Don Corleones use the word "pezzo novanta", which means ".90 caliber", or more accurately, an idiom meaning "big shot".
Scritto da il
05-03-2025 alle ore 07:57
Consiglia
Voto
Nessun dato in archivio
Commenti
Nessun dato in archivio
