During the shoot, there was a script revision which changed the role of the 'Galaxy' in the movie - the two Arquillians at the restaurant were originally warring species, who would exchange the galaxy to end a war which the Edgar Bug wanted to keep going. Fortunately, some creative tricks could be used to avoid having to re-shoot several scenes. For instance, the Arquillian restaurant dialogue was originally in English, but was redubbed in post-production in an alien language, that could be subtitled with a new explanation. Similarly, new lines were written for Frank the Pug, whose scenes had to go through post-production anyway. Barry Sonnenfeld could be heard on the DVD bonus material jokingly advising fellow directors to include a talking dog into every movie, which makes it easy to change the plot while filming.
Scritto da il
05-03-2025 alle ore 08:25