During the Cowboy/Putter changeover, Robert Picardo had to do quite a bit of work. After Putter has been changed, we see Lydia asking how he got into the room, etc. The first time Robert goes off screen he's actually rushing behind camera, tearing off his breakaway clothes and getting into the bath. Meanwhile, a stand-in moves into frame from the left, who is seen from the back. A make-up assistant is behind a fake wall at the head of the bath, having just changed the Putter wig to the Cowboy wig. Before the Scrimshaw meeting, Picardo's voice was overdubbed with Martin Short's. During the meeting, Picardo used his own voice (with a Short-esque lilt), as the filmmakers didn't think Short "trying" the Cowboy's voice would be convincing enough to make the scene work.

Film

Nessun dato in archivio