At the end of the film when Alvin is talking to the old woman in German, the subtitles translate 'Would you like to join us on our adventure?'. What he's actually saying is: 'Would you like to join our avalanche?'('Willst Du bei unserer Lawine mitmachen?').

Film

Nessun dato in archivio