(At around eight minutes) Much like the first book, some differences exist between the British and American editions of the text. One such difference is in the scene where Dumbledore takes Harry to meet Slughorn. In the American edition of the book, Dumbledore excuses himself to use the bathroom. In this movie, he uses the more British term, "loo". This is in contrast to Harry Potter e la pietra filosofale (2001), in which such references were shot twice to accommodate American and British audiences.

Film

Nessun dato in archivio