After Scarlett returns to a vandalized Tara, digs up a radish in the garden, then retches and gives her famous "As God is my witness..." line, the vomiting sounds were actually looped by Olivia de Havilland. One version of the story is that Vivien Leigh "could not" produce a convincing enough retching sound. Another version is that Leigh "would not" make the retching sound because "it simply was not lady-like".

Film

Nessun dato in archivio