The dubbing of Silsila was another story all together. Amitabh is usually fast with his dubbing. But for Silsila is was reported he took his time. The first day onward he did the dubbing for a hour. But after that he started canceling the dubbing causing delays. Some times he was not in the mood. Somedays his voice would not be okay. It was only later Yash Chopra realized what the issues were. Amitabh was the Bombay distributor for Yaarana. The film was completed 2 years prior, but it was stuck in a litigation and finally was cleared for release. It was on Amitabh's insistence that Yaarana was re shot for 30 days. This was done to improve the film and make it fresh . The release date was set for July 31,1981. Amitabh did not want the release of Silsila to effect Yaarana. To delay Silsila,Amitabh was reportedly delaying the dubbing .Yash was reportedly hurt and stated had Amitabh told him about the situation, he would have postponed Silsila to help him . Eventually Silsila was moved from July 31,1981 to August 14, 1981.

Film

Nessun dato in archivio