The picture taken at the refugee camp of Richard Roper (Hugh Laurie) with the boy in his arms is the same as the picture shown in the intro of episode one. However, that photo is reversed and Jonathan Pine (Tom Hiddleston) is not in it.

SerieTv