The character of Richard Cole, the slimy market inspector nicknamed "Tricky Dicky" who appeared regularly in the series between 1992 and 1994, was originally meant to be a Londoner, but Ian Reddington ultimately played it with his natural Sheffield accent instead.

SerieTv