The computer is voiced by Ellen McLain, who also voiced GLaDOS, the A.I. from Portal (2007) and Portal 2 (2011). This is in fact a cameo by GLaDOS, as Guillermo del Toro was such a fan of the games that he approached the game's developers, Valve, who approved. Del Toro said in an interview for the Toronto Sun, "I wanted very much to have her, because I'm a big Portal fan. But just as a wink. She's not cake-obsessed. She's not out to destroy humanity." He further explained, "Look, there's no A.I. I'd rather have than GlaDOS, but McLain's voice in the movie, due in theaters July 12th, has been modulated a bit to be less similar to the distinctive tone of Portal's unforgettable antagonist. The filter we're using is slightly less GLaDOS. Slightly. The one in the trailer I wanted to be full-on GlaDOS." The GLaDOS voice itself is inspired by the computer in Il tredicesimo piano (1999).

Film

Nessun dato in archivio