Joseph tells Georgette "Malheureux au jeu..." (unlucky at games - or cards...). The actual French proverb is the opposite (just like in English): "Heureux au jeu, malheureux en amour" (lucky at cards, unlucky in love), which means that Joseph is hinting at Georgette they could be lucky in love".
Scritto da il
05-03-2025 alle ore 09:08