Lori, talking with Max, says, "Now weren't I the bozo on this bus?!", a reference to the 1971 album by The Firesign Theatre called "I Think We're All Bozos on this Bus". A reference like this may seem against period, but Martin Scorsese, like the Firesign Theatre players, was part of the counter-culture of the 1960s and early 1970s. Considered with other elements in the script, such as the lax attitude toward marijuana, this doesn't seem so out of character.

Film

Nessun dato in archivio