The opening explanation title cards state that many of their films were dubbed into other languages for foreign countries. While their sound films from 1932 forward were dubbed, between 1930 and 1932 Stan and Babe learned to perform the scripts for several films phonetically in other languages, and actors who spoke those languages filled in the other parts. Multiple language versions of films like La sbornia (1930) and I polli tornano a casa (1931) survive, and are available on DVD and digital.

Film

Nessun dato in archivio