DiCinema

When Paramount Pictures acquired the U.S. distribution rights, it was necessary to create new main and end titles because the British prints contained three errors. In the main titles, Colin Blakely's name was misspelled as "Colin Blankey". In the end titles, Wendy Hiller's name is misspelled as "Wendy Miller", and Albert Finney's name was omitted entirely. In reconstructing the revised credits, Paramount Pictures meticulously matched the existing font of the main title sequence, while creating an entirely new font for the end titles, which also Americanized the British spellings of words such as "jewellry" and "colour". The misspelled credits can still be seen on British-released DVDs and Blu-rays of this movie.

Film

Persone

Nessun dato in archivio

SerieTv

Nessun dato in archivio