Maxine answers the phone at J.M. Inc. with the slogan "Be all that someone else can be." This is a joke on the US Army recruiting slogan "Be all that you can be", which was in use at the time of the film.

Film

Nessun dato in archivio