On board the U-boat we hear the sea depth given as "310 meters"; that's equivalent to 170 fathoms or 1,020 feet. We then hear the same depth given on board the destroyer as "150 fathoms". Murrell converts it in his head first to meters, then to feet, even though as an experienced American seaman he would certainly know that 1 fathom is exactly 6 feet. Furthermore, although the fathom depth was wrong, he converts to the right value: "310 meters - that's over 1,000 feet".
Scritto da il
05/03/2025 alle ore 07:20