The countess is reading "Vom Winde verweht", the German translation of Margaret Mitchell's "Gone with the Wind". However, the German edition only came out in October 1937, five months after the events. Moreover, the book in the movie is clearly a 1960s-vintage "rororo" paperback, whereas only a hardcover of "Vom Winde verweht" was available in Germany initially, and until well after the war. Paperback books in general were introduced in Germany not earlier than 1948.
Scritto da il
05/03/2025 alle ore 08:25