In "Let It Go," Elsa refers to her ice magic as "frozen fractals." Although the concept of fractals has been known since the 17th century, the actual word "fractal" wasn't coined until 1975, and thus nobody in Frozen's time period would have known it. The dialogue in the film is presumably 'translated' into modern language for the benefit of the target audience, similar to it being in English instead of the language of the setting.

Film

Frozen - Il regno di ghiaccio (2013)

Persone

Nessun dato in archivio

SerieTv

Nessun dato in archivio