When Ludwig Dieter, a bank teller, learns he's asked to crack the Siegfried, he points out its seven tumblers have a trillion possible combinations (100 to the power of seven). The German and French dubs have him saying 'trillion', even though these languages use the long scale (not the short one as English does). So, in those dubs (translated - correctly - to English) he says there were a quintillion combinations (100 to the power of 18).
Scritto da il
05/03/2025 alle ore 09:33