Peter Aufschnaiter:
Know what time it is? You think I'm so happy to be travelling with you I should pay for it? You're such a big man that you don't need to contribute?
Heinrich Harrer:
You have a problem, Peter?
Peter Aufschnaiter:
It reminds me of what you said at the bazaar back there. 'If I had a watch like that I would trade it.' You do not have one, you cheap, lying bastard! You have three!
Heinrich Harrer:
This is junk from some Italian prisoners.
Peter Aufschnaiter:
I don't give a shit! Haven't you ever heard of a principle?
Heinrich Harrer:
What principle? What? You want a watch? Go ahead, take one, and keep your principles.
Peter Aufschnaiter:
Look at you! Caught being a selfish brat and you're gloating!
Heinrich Harrer:
You're acting like an old woman, Peter. What do you want?
Peter Aufschnaiter:
Try apologizing. Try feeling a little remorse. And for all that's fair try to wipe that smirk off your face!
Heinrich Harrer:
Take your stinking watch and shut up! I don't need another boring sermon from some frustrated glorified tour guide.
Peter Aufschnaiter:
No wonder you are always alone. No one can stand your miserable company.
[exits]

Heinrich Harrer:
[Heinrich runs downhill chasing after Peter]
Please, take them.
[offers the three watches to Peter]

Heinrich Harrer:
It was wrong of me to hide them.
Peter Aufschnaiter:
[Peter takes the watches and attempts to return an attached wedding band]
Keep this.
Heinrich Harrer:
No. No. I didn't deserve it either. Go ahead.

Film

Sette anni in Tibet (1997)

Persone

Nessun dato in archivio

SerieTv

Nessun dato in archivio