Monica:
[as the movers are moving a dresser out of the bedroom]
Careful with that, it was my Grandmother's. Be careful.
[Two more movers are moving the giant white dog statue from the balcony]
Monica:
If that falls off the truck, it wouldn't be the worst thing.
[She hands the one mover some money]
Ross:
[Looking around the now empty apartment]
Wow.
Rachel:
I know. Seems smaller, somehow.
Joey:
Has it always been purple?
Chandler:
[to the babies]
Look around, you guys. This was your first home... and it was a happy place filled with love and laughter. But, more importantly, 'cause of rent control, it was a friggin' steal.
Phoebe:
Hey, do you realize that at one time or another, we all lived in this apartment?
Monica:
Oh yeah, that's true.
Ross:
Uh, I haven't.
Monica:
No, what about the Summer during college that you lived with Grandma? And you tried to make it as a dancer.
Ross:
[as everyone awkwardly stares at him]
Do you realize we almost made it 10 years without that coming up?
Monica:
[to Chandler]
Oh, Honey, I promised Treeger that we'd leave our keys.
Chandler:
Oh, okay.
[as Monica and Chandler take their keys out of their pockets and place them on the kitchen counter, Ross, Rachel, Phoebe, and Joey, also, take out their keys to Monica's apartment and place them on the kitchen counter]
Phoebe:
I guess this is it.
Joey:
Yeah... I guess so.
Monica:
[Crying]
This is harder than I thought it would be.
[Chandler kisses Monica on her head, then hugs her, as Ross does the same to Rachel, whom is also crying, with Ross also hugging Monica, while still hugging Rachel, with Phoebe crying as well]
Rachel:
What, do you guys have to move to the new house right away or do you have some time?
Monica:
[Monica and Chandler look at each other, with Chandler nodding in agreement]
We got some time.
Rachel:
Okay, should we get some coffee?
Chandler:
Sure.
[They begin walking towards the front door to exit the apartment]
Chandler:
Where?
[They group is then seen in the hallway, coming out of the apartment, walking to the stairway, as the camera pans Monica's now-empty apartment, panning from the balcony window into the kitchen, past the refrigerator, to the front door, and finally zooms in on the front door's peephole, which is still surrounded by the yellow picture frame]
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 09:37