Hugh Butterfield:
[sternly]
David. I don't want you to go into the house.
David Axelrod:
[looking back at him]
Why? What's the matter?
Hugh Butterfield:
[continues cleaning his car]
You and Jade won't be seeing each other for a while.
David Axelrod:
[incredulously]
What?
Hugh Butterfield:
You heard what I said. This thing's gotten totally out of control. I made a mistake giving you so much freedom around here. Now Jade's fallen behind in her schoolwork, she can't sleep at night.
David Axelrod:
Just a second. I mean, Jade didn't say anything to me about this.
Hugh Butterfield:
Well, I'm telling you. I want you to stay away until after school is out. Thirty days.
David Axelrod:
You can't do this...!
Hugh Butterfield:
Don't you tell me what I can do and can't do. Jade is my daughter. She's only fifteen years old.
[snorts, walks away carrying two pails of water]
Hugh Butterfield:
After thirty days, we'll take another look at the situation. Do you understand?
David Axelrod:
Is she in there?
Hugh Butterfield:
[warning tone]
Don't you go in that house.
David Axelrod:
I'm going to talk to Jade.
[Ann appears in the doorway]
Hugh Butterfield:
[snarls at David]
You get the hell outta here!
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 08:08