Peter Venkman:
[to Egon]
Who told you to stop cutting? Somebody tell you to stop cutting?
First Cop:
What are you guys doing here?
Peter Venkman:
[to First Cop]
You tell him to stop cutting?
First Cop:
Yes, I told him to stop cutting. What are you doing?
Peter Venkman:
What's it look like we're doing here? Why don't you let us work? We let you work.
Ray:
[to Peter]
Hey, take it easy.
[to First Cop]
Ray:
He's been working overtime. I'll tell you why we're here. We're here because some diaper bag downtown's being a jerk and making us work on a Friday night. Am I right, Peter?
Peter Venkman:
Of course you're right, Raymond.
[to Egon]
Peter Venkman:
Is he right, Ziggy?
Egon:
[pause]
Yo!
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 07:42