Lightning McQueen:
Doc, hold it! Seriously, your driving's incredible!
Doc Hudson:
Wonderful. Now go away.
Lightning McQueen:
Hey, I mean it. You've still got it!
Doc Hudson:
I'm asking you to leave.
Lightning McQueen:
Come on. I'm a racecar, you're... a much older racecar, but under the hood, you and I are the same.
Doc Hudson:
We are not the same! Understand? Now, get out!
Lightning McQueen:
How could a car like you quit at the top of your game?
Doc Hudson:
You think I quit?
[Turns a light on a framed newspaper headline: "CRASH! Hudson Hornet out for season"]

Lightning McQueen:
Right. Your big wreck in '54.
Doc Hudson:
They quit on me. When I finally got put together, I went back expecting a big welcome. You know what they said? "You're history." Moved right on to the next rookie standing in line. There was a lot left in me. I never got a chance to show 'em. I keep that to remind me never to go back. I just never expected that that world would... would find me here.
Lightning McQueen:
Hey, look, Doc, I'm not them.
Doc Hudson:
Oh yeah?
Lightning McQueen:
No, I'm not.
Doc Hudson:
When was the last time you cared about something except yourself, hot rod? You name me one time and I will take it all back. Uhuh, Didn't think so. These are good folk around here, who care about one another. I don't want 'em depending on someone they can't count on.
Lightning McQueen:
Oh like you? You've been here how long and your friends don't even know who you are? Who's caring about only himself?
Doc Hudson:
Just finish that road and get outta here!

Film

Cars - Motori ruggenti (2006)

Persone

Nessun dato in archivio

SerieTv

Nessun dato in archivio