Police Commisioner Charles Dreyfus:
I'm sorry I'm a bit wet, heh heh, I'm sor - I'm sorry. I'm - I'm a bit wet, yes.
[the Gambrelli's poodle clings to Dreyfus's right leg]
Maria Gambrelli:
Please, have a seat, Commissioner.
Police Commisioner Charles Dreyfus:
Yes, thank you.
[Dreyfus chuckles]
Gendarme Jacques Gambrelli:
I - I am just going upstairs, uh, to change-a my clothes.
Maria Gambrelli:
Do you speak Italian, Commissioner?
Police Commisioner Charles Dreyfus:
No, not really.
Maria Gambrelli:
Darling?
Gendarme Jacques Gambrelli:
Yes?
[Maria and Jacques have a conversation in Italian]
Maria Gambrelli:
[the Gambrellis speak in Italian, with English subtitles on the screen]
Speak Italian.
Gendarme Jacques Gambrelli:
[English subtitles]
Yes.
Maria Gambrelli:
[English subtitles]
How do you know this man?
Gendarme Jacques Gambrelli:
[English subtitles]
He gave me a lift in his car. Why are you so upset?
Maria Gambrelli:
[English subtitles]
The world is full of strange, crazy people.
Maria Gambrelli:
[speaks English]
Now, bring the Commissioner down one of your robes,
Maria Gambrelli:
[In Italian]
Make it quick!
Maria Gambrelli:
[English]
Oh, Jacques.
[Jacques utters something in unsubtitled Italian]
Maria Gambrelli:
[to Dreyfus]
He's just like his father. Would you care to join me in the kitchen?
Police Commisioner Charles Dreyfus:
[Dreyfus chuckles as the poodle lets go]
I - I would indeed.
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 09:01