Royal:
[to Chas]
Well... you sued me... twice. Got me disbarred. I don't hold it against you, do I?
[cut to Chas and Royal in court, sitting with their lawyers in front of the Judge]
Judge:
And how is it possible for Mr. Tenenbaum to withdraw these funds without your written authorization?
Royal:
Objection, Your Honor. Damn it, I...
Royal's Lawyer:
Why don't you leave the objections to me, Royal?
Chas:
Because I started the corporation when I was a minor. So, my father was the primary signatory on most of my accounts.
[Chas' lawyer whispers in his ear]
Chas:
He also stole bonds out of my safety deposit box when I was fourteen.
[Royal looks at Chas, then back at the judge. He chuckles uncomfortably]
Royal:
[back in present day, to Chas]
You think you could start forgiving me?
Chas:
Why should I?
Royal:
Because you're hurting me.
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 08:37