Sergeant Taggart:
Why didn't you identify yourself as a police officer when you were arrested?
Axel Foley:
'Cause I was mindin' my own business. Hey, where the fuck do you guys get off on arresting somebody for getting thrown out of a window?
Sergeant Taggart:
We have six witnesses that say you broke in and started tearing up the place, then jumped out the window!
Axel Foley:
And you guys believe that? What the fuck are you, cops or doormen?
Sergeant Taggart:
We're more likely to believe an important local businessman than a foul-mouthed jerk from out of town.
Axel Foley:
Foul-mouthed?
[Taggart nods]
Axel Foley:
Fuck you, man.
Detective Rosewood:
[Taggart stands up and draws himself to full height]
Hey, Sarge...
Sergeant Taggart:
You watch your mouth.
Axel Foley:
[standing]
Hey, man, don't square off on me with some bullshit.
[shoves Taggart]
Axel Foley:
You wanna start some static?
Sergeant Taggart:
Hey, don't push me!
Axel Foley:
[shoves Taggart again]
Fuck you, man!
[Taggart delivers hard blow to Axel's stomach... Axel doubles over in pain]
Lieutenant Bogomil:
[witnessing from his office]
Taggart!
Sergeant Taggart:
Yes, sir.
Lieutenant Bogomil:
Come here.
[Taggart enters Bogomil's office, both emerge a minute later]
Sergeant Taggart:
Sir... I apologize for striking you. I have no excuse.
Axel Foley:
[bemused]
Forget about it.
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 08:21