Carol Peletier:
[to Daryl, as they all sit around a campfire with T-Dog keeping watch and Rick patrolling the area]
We're not safe with him. Keeping something like that from us. Why do you need him? He's just gonna pull you down.
Daryl Dixon:
Nah. Rick's done all right by me.
Carol Peletier:
You're his henchman... and I'm a burden. We deserve better.
Daryl Dixon:
What do you want?
Carol Peletier:
A man of honor.
Daryl Dixon:
Rick has honor.
Maggie Greene:
[to Glenn after hearing Carol]
I think we should take our chances.
Hershel Greene:
Don't be foolish. There's no food, no fuel, no ammo.
Beth Greene:
[Hearing a sound nearby]
What was that?
Daryl Dixon:
[as they all stand up]
Could be anything. A raccoon, a possum...
Glenn Rhee:
...A walker.
Carol Peletier:
We need to leave. I mean, what are we waiting for?
Theodore 'T-Dog' Douglas:
Which way?
Maggie Greene:
It came from over there.
Beth Greene:
Back from where we came.
Maggie Greene:
Yeah.
Rick Grimes:
The last thing we need is for everyone to go running off in the dark. We don't have the vehicles. No one's traveling on foot.
Hershel Greene:
Don't panic.
Maggie Greene:
I'm not. I'm not sitting here waiting for another herd to blow through. We need to move now.
Rick Grimes:
No one's going anywhere.
[Everyone begins to stare at Rick, silently questioning him]
Carol Peletier:
Do something.
Rick Grimes:
I AM DOING SOMETHING! I'm keeping this group together, ALIVE! I've been doing that all along, no matter what! I DIDN'T ASK FOR THIS! I KILLED MY BEST FRIEND FOR YOU PEOPLE, FOR CHRIST'S SAKE!
[They all stare at him in disbelief and shock]
Rick Grimes:
You saw what he was like... how he pushed me... how he compromised us... how he threatened us. He staged the whole Randall thing, led me out to put a bullet in my back. He gave me no CHOICE! He was my friend, but he came after me.
[Carl hugs Lori and begins crying into her shoulder]
Rick Grimes:
My hands are clean.
[They still stand there in shock and disbelief]
Rick Grimes:
Maybe you people are better off without me. Go ahead... I say there's a place for us, but maybe, maybe it's just another pipe dream. May... Maybe I'm fooling myself again. What? Why don't... Why don't you go on and find out yourself! Send me a postcard!
[Nobody does or says anything]
Rick Grimes:
Go on, there's the door. Think you can do better? Let's see how far you get.
[They continue to remain silent]
Rick Grimes:
No takers? Fine. We get one thing straight: You're staying. This isn't a democracy anymore.
[He walks off to continue patrolling the area, as everyone stands there, still in silence as the camera pans over the trees and focuses on the prison off in the distance]
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 07:36