Kikuchiyo:
What do you think of farmers? You think they're saints? Hah! They're foxy beasts! They say, "We've got no rice, we've no wheat. We've got nothing!" But they have! They have everything! Dig under the floors! Or search the barns! You'll find plenty! Beans, salt, rice, sake! Look in the valleys, they've got hidden warehouses! They pose as saints but are full of lies! If they smell a battle, they hunt the defeated! They're nothing but stingy, greedy, blubbering, foxy, and mean! God damn it all!
[He hurls a handful of arrows into the wall]
Kikuchiyo:
But then who made them such beasts? You did! You samurai did it! You burn their villages! Destroy their farms! Steal their food! Force them to labour! Take their women! And kill them if they resist! So what should farmers do?
[Kikuchiyo sinks to his knees, and begins to sob uncontrollably]
Kikuchiyo:
Damn... damn... damn... damn...
[Kambei unfolds his arms and looks down at the palms of his hands]
Kambei Shimada:
[Quietly, after a long pause]
You were the son of a farmer, weren't you?
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 07:22