[Max is on the radio dispatch with his boss, Lenny]

Max:
Yeah, Lenny, what's up? It's me.
Lenny:
Just got off the phone with the cops. Desk sergeant called to check if you brought the cab in?
Max:
Yeah, so?
Lenny:
So, aside from I hate talking to cops, they tell me you crashed the goddamn cab?
Max:
No, no, I got crashed into. I didn't...
Lenny:
Do I care what, where, why? You're paying.
[Vincent is trying to think of what Max should say next]

Vincent:
[to Max]
It was an accident. You're not liable.
Max:
It was an accident. I'm not liable.
Lenny:
Bullshit. I'm making you liable. It's coming out of your goddamn pocket.
Vincent:
[to Max]
You tell him to stick this cab up his fat ass.
Max:
I can't do that, that's my boss.
Vincent:
So?
Max:
I need my job.
Vincent:
No, you don't.

Film

Collateral (2004)

Persone

Nessun dato in archivio

SerieTv

Nessun dato in archivio