Sleeping Beauty:
["My son, the Prince" has arrived to meet his future bride, Sleeping Beauty, who is preparing in her room]
Oh, I do hope the Prince likes me for father's sake; it seems so important to him.
[Trumpets sound, she goes to the window to see the Prince's arrival]

Sleeping Beauty:
He does seem well-formed.
"My son, the Prince":
[the peasants welcome the Prince, throwing petals and confetti]
Oh! Oh! Get off, maggots! They're such filthy little pests! My, my, my word!
[He kicks the crutch from under a peasant's arm]

King Murray:
Are you all right? He apologizes, he apologizes. Mind your manners!
"My son, the Prince":
I can't allow the rabble such familiarity. Where will it end?
King Murray:
We're trying to make a good impression!
"My son, the Prince":
What, upon this beastly lot of peasants? Don't be absurd.
King Murray:
[Sees Sleeping Beauty at the window]
Ah, she's watching!
"My son, the Prince":
Oh. Yes. Well, she should, for I have come to let her bask in the reflected glory of my royal self.
[Bows with a flourish]

"My son, the Prince":
Lucky wench.
King Boris:
[King Boris and Queen Natasha come out to greet them]
Welcome, welcome, welcome, welcome. "What ho!"
[King Murray looks confused]

King Boris:
You know, "what ho!"
"My son, the Prince":
[laughs]
"What ho"? Did you say, "what ho"? Oh, *stop*, what a frightfully old fashioned kingdom!
King Murray:
Oh, all right, all right, I'll do it: "What ho!" May I present my son, the Prince?
[to the Prince]

King Murray:
Say hello...
"My son, the Prince":
Hello.
King Boris:
Welcome to my kingdom.
"My son, the Prince":
Ha! "Kingdom" indeed!
Sleeping Beauty:
[to her maids]
He may be quite brave...
"My son, the Prince":
[sees a small dog]
Aaah! What's that? Aah! Go away! Back, back, back, back, back!
[Jumps into his father's arms and whimpers, then realizes what he's doing]

"My son, the Prince":
All right
[bats his father's arms away]

"My son, the Prince":
don't just stand there, let's get on with it, show me this princess.
[the two kings and the queen point to Sleeping Beauty's window, which is now empty]

"My son, the Prince":
Well, where is she? Hm?
Riportata da il 05/03/2025 alle ore 07:17

Consiglia

Voto

Nessun dato in archivio

Commenti

Nessun dato in archivio

Persone

Nessun dato in archivio

SerieTv

Nessun dato in archivio