[in the Museum where all clocks are destroyed. Hook hands Jack a hammer to destroy his father's watch]
Captain James Hook:
You know you want to. Give it a try. Go on.
Jack:
This is for... never letting me blow bubbles in my chocolate milk!
[smashes his father's watch]
Captain James Hook:
Good form! Bravo!
[claps]
Smee:
Isn't that wonderful?
Jack:
This is for never letting me jump on my own bed!
[smashes another clock]
Captain James Hook:
Make time stand still, laddie.
Jack:
For always making promises and breaking them!
[smashes another clock]
Jack:
For never doing anything with me.
[smashes another clock]
Captain James Hook:
For a father who's never there, Jack? Jack, for a father who didn't save you on the ship.
Jack:
[starts to cry]
Who wouldn't save us...
Captain James Hook:
Who *couldn't* save you, Jack.
Jack:
[tearfully]
Well, he - he wouldn't. And he didn't even try. He was there and we were there and he wouldn't try.
[pulls his cap down as he cries]
Captain James Hook:
[pulls his cap up]
Jack... he will try. And the question will be: When the time comes, do you want to be saved? Now, don't you answer now. No, no, no, no, no. Now it's time to be whatever you want to be. Put behind you any thoughts of home; that place of broken promises.
Jack:
That what?
Captain James Hook:
Have I ever made a promise, Jack... I have not kept?
[gives him a baseball]
Captain James Hook:
Have I, son?
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 07:49