DiCinema

Rapunzel:
[sobbing]

Flynn Rider:
[clears throat]
You know, I can't help but notice you seem a little at war with yourself here.
Rapunzel:
What?
Flynn Rider:
Now, I'm only picking up bits and pieces here, of course. Overprotective mother, forbidden road trip. I mean, this is serious stuff. But let me ease your conscience. This is part of growing up. A little rebellion, a little adventure, that's good. Healthy, even.
[brushes Pascal off his shoulder]

Rapunzel:
[chuckles]
You think?
Flynn Rider:
I know. You're way over thinking this, trust me. Does your mother deserve it? No. Would this break her heart and crush her soul? Of course. But you've just got to do it.
Rapunzel:
Break her heart?
Flynn Rider:
[plucks grape off vine]
In half.
Rapunzel:
Crush her soul?
Flynn Rider:
[squeezes grape]
Like a grape.
Rapunzel:
She would be heartbroken. You're right.
Flynn Rider:
I am, aren't I? Oh, bother.
[sighs]

Flynn Rider:
All right. I can't believe I'm saying this, but I'm letting you out of the deal.
Rapunzel:
[catches on to what he's trying to do]
What?
Flynn Rider:
That's right, but don't thank me. Let's turn around and get you home. Here's your pan, here's your frog.
[hands her pan and Pascal and puts arm around her]

Flynn Rider:
I get back my satchel and you get back a mother-daughter relationship based on mutual trust, and violà, we part ways as unlikely friends.
Rapunzel:
[pushes Flynn away]
No. I am seeing those lanterns.
Flynn Rider:
Oh, come on! What is it going to take for me to get my satchel back?
Rapunzel:
[holds up frying pan]
I will use this.

Film

Rapunzel - L'intreccio della torre (2010)

Persone

Nessun dato in archivio

SerieTv

Nessun dato in archivio