Captain Gannon:
[after being unable to convince Commissioner Kirkpatrick to not suspend Joe]
I'm sorry, Joe, but I'm afraid I'll have to take your badge and gun.
Joe Friday:
But, Captain, if we can...
Captain Gannon:
I don't want to discuss it! Just hand them over!
[Friday dejectedly takes his gun and badge out and hands them to Gannon]
Pep Streebeck:
Hey, Joe, listen, don't worry. I'm still on active duty. I'm building a case!
Captain Gannon:
[angrily, to Streebeck]
You're building nothing! Streebeck, if I ever find out that you came within one mile of the Reverend Whirley, I'll have YOUR badge for breakfast! Understood?
Pep Streebeck:
[reluctantly]
Yes, sir!
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 08:15