Police Commisioner Charles Dreyfus:
I'm sorry we are late, but we've had a car accident.
Police Chief Charles Lazar:
Oh, nothing too serious, I trust.
Police Commisioner Charles Dreyfus:
We are lucky to be alive.
Police Commisioner Charles Dreyfus, Police Chief Charles Lazar:
Please, please.
Police Commisioner Charles Dreyfus:
Now, Chief, listen: normally, investigation of crimes committed in French territorial waters is your responsibility. But, as this kidnapping is politically so important to the government, the President has ordered me to personally take charge of the case.
Police Chief Charles Lazar:
The...
Police Commisioner Charles Dreyfus:
Now understand, it's not that he thinks you are less qualified; perhaps, he feels, after all, that I am, uh...
Police Chief Charles Lazar:
More qualified.
Police Commisioner Charles Dreyfus:
Well...
[Dreyfus chuckles]

Police Chief Charles Lazar:
So... what are your orders?
Police Commisioner Charles Dreyfus:
Well, first I want to know everything that is known about the case.
Police Chief Charles Lazar:
Well, this is everything we have to date.
Police Commisioner Charles Dreyfus:
Oh, good.
Police Chief Charles Lazar:
Then I want your best man as liaison; that would be Gambrelli.
Jean Claude:
[Jean-Claude is startled, coughs, and accidentally spits coffee out of his mouth]

Police Commisioner Charles Dreyfus:
I'll study this report tonight, and I'll see you here in the morning at 9 o'clock.
Police Chief Charles Lazar:
Right.
Police Commisioner Charles Dreyfus:
Oh, by the way, um... there was a police officer at the accident. How shall I, uh - heh, he... had an odd way of speaking, mispronouncing words.
Police Chief Charles Lazar:
Well...
Police Commisioner Charles Dreyfus:
Crashed his bicycle into our car.
Police Chief Charles Lazar:
Doesn't ring a bell.
Police Commisioner Charles Dreyfus:
Hm, no? Well, perhaps it's not that important. See you in the morning.
[Chief Lazar laughs as Dreyfus leaves his office]

Film

Il figlio della pantera rosa (1993)

Persone

Nessun dato in archivio

SerieTv

Nessun dato in archivio