[In 1931, Max picks up a just-released Noodles in a hearse]
Max:
We got a rush job. Here. Come here, look at this. Come here.
[gestures to the back of the hearse]
Max:
Sudden death. Fucking tragedy, huh? 26 years old.
Noodles:
26? What a shame!
Max:
Great stiff. She died of an overdose.
Girl in Coffin:
[sitting up]
And I'm ready for another!
Max:
[pushes Noodles into the hearse]
Pump the life into her! You didn't turn pansy in there, did you?... There you go!
[Max starts the hearse and looks at some people surprised at the noises coming from the hearse]
Max:
Turning over in the grave, they do it every time...!
[the hearse parks in front of Fat Moe's diner at night]
Girl in Coffin:
[exhausted]
Don't worry. A pansy he ain't.
Noodles:
Thanks.
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 07:11