Zazu:
[leading Simba and Nala to the waterhole]
Step lively. The sooner we get to the waterhole, the sooner we can leave.
Young Nala:
[whispering to Simba]
So where are we really going?
Young Simba:
An elephant graveyard.
Young Nala:
Wow!
Young Simba:
Shhhh! Zazu.
Young Nala:
Right. So how are we going to ditch the dodo?
[Simba starts whispering to her]

Zazu:
Just look at you two. Little seeds of romance blossoming in the savannah. Your parents will be *thrilled*, what with your being betrothed and all.
Young Simba:
Be-what?
Zazu:
Betrothed. Intended. Affianced.
Young Nala:
Meaning...?
Zazu:
One day, you two are going to be married!
Young Simba:
Yuck!
Young Nala:
Ewww.
Young Simba:
I can't marry her. She's my friend!
Young Nala:
Yeah. It'd be so weird!
Zazu:
Well, sorry to bust the old bubble, but you two turtledoves have no choice. It's a tradition going back generations.
Young Simba:
Well, when I'm king, that'll be the first thing to go.
Zazu:
Not so long as I'm around.
Young Simba:
Well, in that case, you're fired.
Zazu:
Hmmm... Nice try, but only the king can do that.
Young Nala:
Well, he's the future king.
Young Simba:
Yeah. So you have to do what I tell you.
Zazu:
Not yet I don't. And with an attitude like that, I'm afraid you're shaping up to be a pretty pathetic king indeed.

Film

Il re leone (1994)

Persone

Nessun dato in archivio

SerieTv

Nessun dato in archivio