Il prezzo del potere
Stagione: 1
Tron - La serie
Beck intercetta un'arma (a forma di disco) che modifica il disco, che ha la capacità di aumentare le abilità fisiche di tutti i programmi che la indossano, ma sfortunatamente ha degli spiacevoli effetti collaterali.
2012-07-12