Episodio
Ora come allora
Stagione: 5
Medium
Allison e Devalos vengono colpiti da uno sconosciuto con una pistola. Allison si risveglia nel 2004, cinque anni fa, quando non conosceva ancora Devalos ed era incinta di nove mesi. I suoi sogni dicono ad Allison che il Devalos dell'epoca sta per arrestare un uomo innocente con l'accusa di omicidio e tenta di convincere il suo futuro capo che sta commettendo un errore.
2009-04-13
Stagione: 5
Medium
Allison e Devalos vengono colpiti da uno sconosciuto con una pistola. Allison si risveglia nel 2004, cinque anni fa, quando non conosceva ancora Devalos ed era incinta di nove mesi. I suoi sogni dicono ad Allison che il Devalos dell'epoca sta per arrestare un uomo innocente con l'accusa di omicidio e tenta di convincere il suo futuro capo che sta commettendo un errore.
2009-04-13
