Episodio
I tuoi rimorsi / Incastrare un poliziotto
Stagione: 1
La nuova squadra
Un omicidio scuote la comunità cinese, ma nessuno parla. Il cadavere viene ritrovato con un mazzo di gladioli: un chiaro segnale di vendetta mafiosa. Intanto, Vitale e Sorrentino indagano sulla scomparsa di un giovane e trovano un video compromettente che lo ritrae con la moglie di un boss di quartiere. Ciccone viene denunciato per molestie dalla domestica. I Falchi lo difendono, ma Battiston crede alla ragazza. Vitale indaga per chiarire la verità. Intanto, una donna viene trovata impiccata a un albero: l'autopsia rivela che è stata strangolata durante un rapporto. Vicky collega il caso a un giro di incontri online.
2008-10-22
Stagione: 1
La nuova squadra
Un omicidio scuote la comunità cinese, ma nessuno parla. Il cadavere viene ritrovato con un mazzo di gladioli: un chiaro segnale di vendetta mafiosa. Intanto, Vitale e Sorrentino indagano sulla scomparsa di un giovane e trovano un video compromettente che lo ritrae con la moglie di un boss di quartiere. Ciccone viene denunciato per molestie dalla domestica. I Falchi lo difendono, ma Battiston crede alla ragazza. Vitale indaga per chiarire la verità. Intanto, una donna viene trovata impiccata a un albero: l'autopsia rivela che è stata strangolata durante un rapporto. Vicky collega il caso a un giro di incontri online.
2008-10-22