Episodio
La povertà
Stagione: 9
Settimo cielo
Dopo che la nuova fidanzata di Vincent, Margot, schernisce Ruthie perché indossa abiti di seconda mano, Ruthie sconvolta irrompe in bagno e trova la fidanzata di Martin, Zoe, che si sta riprendendo da uno svenimento. Zoe confida che suo padre non ha abbastanza soldi per il cibo e fa promettere a Ruthie di non dirlo a nessuno; più tardi, quando Martin la lascia perché non gli piace il suo atteggiamento presuntuoso, Zoe pensa che Ruthie l'abbia tradita. Nel frattempo, Kevin vuole passare del tempo da solo con Lucy ed è frustrato dalla sua ossessione per Savannah; Eric e Annie sospettano che Sam e David stiano fingendo di essere malati in modo da poter stare alzati fino a tardi e mangiare dolci, e Sam è geloso delle attenzioni che riceve David malato.
2005-05-02
Stagione: 9
Settimo cielo
Dopo che la nuova fidanzata di Vincent, Margot, schernisce Ruthie perché indossa abiti di seconda mano, Ruthie sconvolta irrompe in bagno e trova la fidanzata di Martin, Zoe, che si sta riprendendo da uno svenimento. Zoe confida che suo padre non ha abbastanza soldi per il cibo e fa promettere a Ruthie di non dirlo a nessuno; più tardi, quando Martin la lascia perché non gli piace il suo atteggiamento presuntuoso, Zoe pensa che Ruthie l'abbia tradita. Nel frattempo, Kevin vuole passare del tempo da solo con Lucy ed è frustrato dalla sua ossessione per Savannah; Eric e Annie sospettano che Sam e David stiano fingendo di essere malati in modo da poter stare alzati fino a tardi e mangiare dolci, e Sam è geloso delle attenzioni che riceve David malato.
2005-05-02
