Episodio
Punto di rottura
Stagione: 5
CHiPs
Ponch ha un brutto incidente. Dopo questo non รจ in grado di guidare la sua moto e si prende una vacanza da Getraer. Sua sorella Patti gli fa visita ed entrambi iniziano a pensare ad un nuovo inizio. I colleghi agenti hanno molto da fare per far tornare Ponch.
1982-01-03
Stagione: 5
CHiPs
Ponch ha un brutto incidente. Dopo questo non รจ in grado di guidare la sua moto e si prende una vacanza da Getraer. Sua sorella Patti gli fa visita ed entrambi iniziano a pensare ad un nuovo inizio. I colleghi agenti hanno molto da fare per far tornare Ponch.
1982-01-03
