Episodio
La Stagione delle Incomprensioni
Stagione: 3
Encouragement of Climb
A seguito di altri malintesi, Aoi va da Ikebukuro con Mio, Kasumi e Yuri mentre Hinata, ancora una volta finendo da sola, si unisce a Kaede e Yuka mentre studiano per il college. Mentre Aoi apprende da Kasumi quanto è cambiata da quando ha iniziato a scalare le montagne, Hinata si sente in conflitto nel vedere Aoi divertirsi con gli altri.
2018-09-03
Stagione: 3
Encouragement of Climb
A seguito di altri malintesi, Aoi va da Ikebukuro con Mio, Kasumi e Yuri mentre Hinata, ancora una volta finendo da sola, si unisce a Kaede e Yuka mentre studiano per il college. Mentre Aoi apprende da Kasumi quanto è cambiata da quando ha iniziato a scalare le montagne, Hinata si sente in conflitto nel vedere Aoi divertirsi con gli altri.
2018-09-03
