Paure e timoriStagione: 5La vita segreta di una teenager americanaGeorge e il reverendo Stone insistono affinché Jack veda un terapista, ma è il consiglio di Adrian che alla fine lo convince ad andare. Ricky sente l'assenza di Amy mentre si destreggia nel prendersi cura di John con le sue responsabilità lavorative e scolastiche. Kathy è sbalordita quando scopre che il suo ex ragazzo vuole vedere il loro bambino. Amy si rende conto che non vuole perdere Ricky. Nel frattempo, Leo assicura un importante conto aziendale.
2013-04-15