Episodio
Vacanze ad Acapulco
Stagione: 1
Pokémon
Ash e i suoi amici sono finalmente arrivati a Porta Vista, una cittadina turistica sul mare. Dopo aver distrutto la nave di un vecchio, devono aiutarlo negli affari. Per cercare di ripagarlo più velocemente, Misty partecipa a un concorso di bellezza, solo per scoprire di dover competere con Jessie e James.
1997-07-29
Stagione: 1
Pokémon
Ash e i suoi amici sono finalmente arrivati a Porta Vista, una cittadina turistica sul mare. Dopo aver distrutto la nave di un vecchio, devono aiutarlo negli affari. Per cercare di ripagarlo più velocemente, Misty partecipa a un concorso di bellezza, solo per scoprire di dover competere con Jessie e James.
1997-07-29
