Avatar

Titolo originale: Avatar
Regia: James Cameron |
Anno: 2009
Origine: United States of America | United Kingdom |
Generi: Azione Avventura Fantasy Fantascienza
Tag: paraplegic | attachment to nature | culture clash | indigenous | space travel | space colony | tribe | alien planet | distant future | marine | battle | love affair | scientist | nature | native peoples | power relations | tribal customs | tribal people | tribal chief | deity | cryonics | spiritual community | 22nd century | save the planet | racial discrimination | soldiers | stereoscopic film |
Cast: Sam Worthington | Zoe Saldaña | Sigourney Weaver | Stephen Lang | Michelle Rodriguez | Giovanni Ribisi | Joel David Moore | CCH Pounder | Wes Studi | Laz Alonso | Dileep Rao | Matt Gerald | Sean Anthony Moran | Jason Whyte | Scott Lawrence | Kelly Kilgour | James Patrick Pitt | Sean Patrick Murphy | Peter Dillon | Kevin Dorman | Kelson Henderson | David Van Horn | Jacob Tomuri | Michael Blain-Rozgay | Jon Curry | Julene Renee | Luke Hawker | Woody Schultz | Peter Mensah | Sonia Yee | Jahnel Curfman | Ilram Choi | Kyla Warren | Lisa Roumain | Debra Wilson | Taylor Kibby | Jodie Landau | Chris Mala | Julie Lamm | Cullen B. Madden | Joseph Brady Madden | Frankie Torres | Austin Wilson | Sara Wilson | Tamica Washington-Miller | Lucy Briant | Nathan Meister | Gerry Blair | Matthew Chamberlain | Paul Yates | Wray Wilson | James Gaylyn | Melvin Leno Clark III | Carvon Futrell | Brandon Jelkes | Micah Moch | Haniyyah Tahirah | Christopher Nolen | Christa Oliver | April Marie Thomas | Bravita A. Threatt | Alicia Vela-Bailey | Larry Rew | Dina Morrone | Rodney Cook |

Jake Sully è un marine costretto su una sedia a rotelle che accetta di trasferirsi sul pianeta Pandora in sostituzione del fratello morto, la cui missione era quella di esplorare il pianeta. Essendo l'atmosfera del pianeta tossica per gli umani sono stati creati degli esseri simili ai nativi Na'vi che possono essere 'guidati' dagli umani. Pandora è un enorme giacimento di un minerale prezioso per la Terra dove le fonti di energia sono azzerate. Gli indigeni Na'vi non hanno intenzione di essere colonizzati. Il compito iniziale dell'avatar di Jake sarà quello di conoscerne usi e costumi e di farsi accettare all'interno delle comunità indigene. Jake conosce così Neytiri, una guerriera Na'vi figlia del capo tribù. Da lei impara a divenire un guerriero molto diverso dal marine che è stato e se ne innamora ricambiato.

Frasi

Col. Quaritch: And that's how you scatter the roac [...] D
Neytiri: Toruk Macto was mighty. He brought the cl [...] D
Jake Sully: I just want to say thanks for killing [...] D
Jake Sully: [on video log] They're not gonna give [...] D
[first lines] Jake Sully: [Narrating] When I was [...] D
Neytiri: Sky People cannot learn, they do not see. D
[Grace and Jake spot a Hammerhead Titanothere] Dr [...] D
Jake Sully: [Narrating] Sooner or later, though, y [...] D
Trudy Chacon: [Last line as she gets hit by missil [...] D
Jake Sully: Look, I know you probably don't unders [...] D
Jake Sully: [narrating] There's no such thing as a [...] D
Jake Sully: I was a warrior who dreamed he could b [...] D
Col. Quaritch: That is one big damn tree! D
Mo'at: It is decided. My daughter will teach you o [...] D
Col. Quaritch: You haven't got lost in the woods, [...] D
Col. Quaritch: [addressing marines] Everyone on th [...] D
Jake Sully: You have to leave, or you're gonna die [...] D
Col. Quaritch: [after Jake has failed to get the O [...] D
Jake Sully: She said all energy is only borrowed, [...] D
Dr. Grace Augustine: [Emerging from her avatar pod [...] D
Neytiri: To become "taronyu" hunter, you must choo [...] D
Jake Sully: [speaking Na'vi] Tsu'tey, son of Ateyo [...] D
[last lines] Jake Sully: Well, uh, I guess this i [...] D
Trudy Chacon: [to the others on the airship while [...] D
Selfridge: Look at all that Cheddar. D
Jake Sully: This is how it's done. When people are [...] D
Jake Sully: [making a video log] Do I have to do t [...] D
Jake Sully: The aliens went back to their dying ho [...] D
Jake Sully: [in unfinished scene, DVD bonus materi [...] D
Trudy Chacon: We're goin' up against gunships with [...] D
[after Jake enters his avatar body] Dr. Max Patel [...] D
Neytiri: Eywa has heard you... Eywa has heard you! D
Jake Sully: I'm just saying if you love your littl [...] D
Dr. Grace Augustine: So you just figured you'd com [...] D
Col. Quaritch: Mask on! D
Jake Sully: Everything is backwards now, like out [...] D
Jake Sully: [Narrating] In cryo, you don't dream a [...] D
Jake Sully: [while flying with his ikran] I may no [...] D
Neytiri: It is Toruk, Last Shadow. Jake Sully: Ye [...] D
Jake Sully: [to Tsu'tey] With your permission, I w [...] D
Dr. Grace Augustine: Hey Marine! Jake Sully: [Tur [...] D
Col. Quaritch: Hey Sully... how does it feel to be [...] D
Dr. Grace Augustine: Just relax and let your mind [...] D
Col. Quaritch: A recon gyrene in an Avatar body... [...] D
Jake Sully: [Narrating] Learning to ride an ikran [...] D
Jake Sully: [collector's extended cut] I became a [...] D
Trudy Chacon: I'm Trudy. I fly all the science sor [...] D
Col. Quaritch: I want this mission high and tight. [...] D
Neytiri: Now you choose your ikran. This you must [...] D
Mo'at: Why did you come to us? Jake Sully: I came [...] D
Tsu'tey: YOU! [Tsu'tey pushes Jake, Neytiri excla [...] D
Jake Sully: [Narrating] Sometimes your whole life [...] D
[Mo'at walks towards Jake and Grace with a knife] [...] D
Tsu'tey: [speaking in Na'vi] You see? It is a demo [...] D
Jake Sully: If it ain't raining, we ain't training [...] D
[after Jake becomes Toruk Macto and thus revealing [...] D
Trudy Chacon: [the instrumentation is going haywir [...] D
Jake Sully: I need your help. Neytiri: You should [...] D
Dr. Grace Augustine: [after getting shot by Quarit [...] D
[Grace's last lines] Dr. Grace Augustine: Jake... [...] D
Col. Quaritch: Son, I take care of my own. You get [...] D
Col. Quaritch: So since a deal *can't* be made, I [...] D
Neytiri: You are Omaticaya now. You may make your [...] D
Jake Sully: Who's got a date with the chief's daug [...] D
Jake Sully: You wanted to see me, Colonel? Col. Q [...] D
Col. Quaritch: You are not in Kansas anymore. You [...] D
Jake Sully: Trust me now. D
Jake Sully: [Narrating] The way I had it figured, [...] D
Jake Sully: [Narrating] I was a stone cold aerial [...] D
Col. Quaritch: Look, Sully, I want you to learn th [...] D
Jake Sully: [collector's extended cut] You want a [...] D
Jake Sully: I see you. Neytiri: I see you. D
Jake Sully: [Narrating] Outcast. Betrayer. Alien. [...] D
Dr. Grace Augustine: [mortally wounded, realizing [...] D
Dr. Grace Augustine: Don't play with that. You'll [...] D
Jake Sully: Give it up, Quaritch! It's all over. [...] D
Dr. Grace Augustine: Is the avatar safe? Jake Sul [...] D
[Grace is showing pictures of the Na'vi to Jake so [...] D
Dr. Grace Augustine: Don't make me force-feed a cr [...] D
Jake Sully: [to his ikran on their first flight] S [...] D
Jake Sully: [narrating] Up ahead was Pandora. You [...] D
Jake Sully: Neytiri calls me skxawng. It means "mo [...] D
Neytiri: I'm with you now, Jake. We are mated for [...] D
Dr. Grace Augustine: Why should they help us? D
Trudy Chacon: [sarcastically, after she opens fire [...] D
Jake Sully: Yeah, why save me? Neytiri: You have [...] D
Jake Sully: I became a Marine for the hardship. To [...] D
Moat: It is hard to fill a cup that is already ful [...] D
Jake Sully: All I ever wanted was a single thing w [...] D
Jake Sully: [narrating] One life ends, another beg [...] D
Trudy Chacon: You're not the only one with a gun, [...] D
Col. Quaritch: Shut your pie hole! Dr. Grace Augu [...] D
Neytiri: My grandfather's grandfather was Toruk Ma [...] D
Trudy Chacon: What's goin' on, brother? Long time, [...] D
Jake Sully: I see you, Brother... thank you. [kil [...] D
Dr. Max Patel: Grace, this is Jake Sully. Jake Su [...] D
Jake Sully: Are you out of your goddamn mind? Col [...] D
Jake Sully: [as Jake pleads for Eywa's help in att [...] D
Dr. Max Patel: Come back at 0800. Use big words. D
Trudy Chacon: [Trudy decides not to fire her missi [...] D
Dr. Grace Augustine: [to Selfridge] Those trees we [...] D
Jake Sully: [to Grace when she interrupts his vide [...] D
[after finding out that Jake has destroyed the cam [...] D
Selfridge: Look. You're supposed to be winning the [...] D
Dragon Gunship Navigator: We are gonna lose some p [...] D
Jake Sully: *Crying over her father's corpse* Ney [...] D
Corporal Lyle Wainfleet: [seeing Jake in a wheelch [...] D
Selfridge: [In the tech room, Selfridge putts a go [...] D
Trudy Chacon: I was hoping for some kind of tactic [...] D
Corporal Lyle Wainfleet: [Jake gets down from the [...] D
Norm Spellman: This is a very important part of it [...] D