Il quinto elemento

Titolo originale: Le Cinquième Élément
Regia: Luc Besson |
Anno: 1997
Origine: France |
Generi: Fantascienza Azione Avventura
Tag: new york city | flying car | taxi | egypt | race against time | saving the world | cyborg | dystopia | anti hero | stowaway | space travel | chosen one | arms dealer | alien life-form | end of the world | priest | shootout | police chase | cab driver | cyberpunk | archaeologist | space opera | military | nostalgic | opera singer | futuristic city | ancient evil | cruise liner | hieroglyphics | spaceship | good versus evil | science fantasy | amused |
Cast: Bruce Willis | Milla Jovovich | Gary Oldman | Ian Holm | Chris Tucker | Luke Perry | Brion James | Tommy Lister Jr. | Lee Evans | Charlie Creed-Miles | Tricky | John Neville | John Bluthal | Mathieu Kassovitz | Christopher Fairbank | Kim Chan | Richard Leaf | Julie T. Wallace | Al Matthews | Maïwenn | John Bennett | Ivan Heng | Sonita Henry | Tim McMullan | Hon Ping Tang | George Khan | John Hughes | Roberto Bryce | Said Talidi | Justin Lee Burrows | Richard Ashton | Jerome St. John Blake | Kevin Molloy | Bill Reimbold | Colin Brooks | Anthony Chinn | Sam Douglas | Derek Ezenagu | David Kennedy | David Barrass | Roger Monk | Mac McDonald | Mark Seaton | Jean-Luc Caron | Riz Meedin | Jerry Ezekiel | Indra Ové | Nicole Merry | Stacey McKenzie | Rachel Willis | Genevieve Maylam | Josie Perez | Natasha Brice | Sophia Goth | Martin McDougall | Peter Dunwell | Paul Priestley | Jason Salkey | Stewart Harvey-Wilson | David Fishley | Carlton Chance | Gin Clarke | Vladimir McCrary | Clifton Lloyd Bryan | Aron Paramor | Alan Ruscoe | Christopher Adamson | Ève Salvail | Kaleem Janjua | Tyrone Tyrell | Kevin Brewerton | Vincenzo Pellegrino | Ian Beckett | Sonny Caldinez | Zeta Graff | Eddie Ellwood | Yui | Laura De Palma | Michael Culkin | Lenny McLean | Robert Oates | John Sharian | Fred Williams | Sibyl Buck | Sarah Carrington | Grant James | Ali Yassine | Sean Buckley | Dane Messam | Nathan Hamlett | Cecil Cheng | Scott Woods | Leon Dekker | David Garvey | Stanley Kowalski | Omar Hibbert Williams | Robert Clapperton | Robert Alexander | Mia Frye | Leo Williams | C. Keith Martin | J.D. Dawodu | Patrick Nicholls | Shaun Davis | Roy Garcia Singh | Alex Georgijev | Marie Guillard | Renee Montemayor | Stina Richardson | Gillian M. Berrow | François Guillaume | Kristen Fick | Anita Koh | Kamay Lau | Inva Mula | Gito Santana | Frank Senger | Joss Skottowe | Fred Wood | Roger Wright |

Una congiunzione provoca l'apertura di un varco attraverso cui una forza penetra nel nostro universo. Gli antichi egizi lo sapevano, ed anzi erano i custodi dell'arma capace di arrestarla, basata sulla fusione dei quattro elementi primari: terra, acqua, fuoco e aria, e di un quinto elemento. Ma agli inizi del ventesimo secolo scendono sulla Terra i Mondoshawan, esseri superiori e benefici che portano via l'arma, promettendo di restituirla. Il momento arriva nel 2259, quando il passaggio si riapre e l'universo è di nuovo minacciato. I Mondoshawan rispediscono sulla Terra l'arma con il quinto elemento, l'amore, incarnato in Leeloo, ma l'astronave viene intercettata e distrutta dai Mangalore. Fortunatamente dal relitto vengono estratti resti sufficienti a clonare la ragazza, ma la nuova Leeloo non ricorda nulla di sè nè del compito che l'attende. Fuggendo si imbatte nel tassista Korben Dallas, che l'aiuterà a recuperare gli altri quattro elementi e a salvare il mondo.

Frasi

General Munro: The Mondoshawans never fully truste [...] D
Mr. Kim: You got a message. Korben Dallas: Yeah [...] D
David: Father, are you sure she's a supreme being? D
Korben Dallas: How many are in there? Fog: I-I-I- [...] D
Priest Vito Cornelius: You're a monster, Zorg. Zo [...] D
Korben Dallas: Whoa, lady, I only speak two langua [...] D
[Korben is arguing with his mother on the phone] [...] D
Police: Are you classified as human? Korben Dalla [...] D
DJ Ruby Rhod: What's wrong with you? What you scre [...] D
Zorg: If you want something done, do it yourself. [...] D
Priest Vito Cornelius: What are you doing? Korben [...] D
[Korben shows up at Father Cornelius' door with an [...] D
[demonstrating a weapon] Zorg: Voila! The ZF-1. [...] D
Zorg: I don't like warriors. Too narrow-minded, no [...] D
Professor Pacoli: [shocked after turning around an [...] D
President Lindberg: Steadert. General Staedert: Y [...] D
Billy: When is this "Snake" act supposed to occur? [...] D
Priest Vito Cornelius: I'm really sorry to have to [...] D
DJ Ruby Rhod: And now we enter what must the most [...] D
Korben Dallas: The government sent me to help you. [...] D
General Munro: [after telling Korben about the mis [...] D
President Lindberg: [phone call from President to [...] D
Shadow: It's Shadow... Zorg: Zorg here. Shadow: [...] D
Leeloo: Leeloo Dallas mul-ti-pass. Korben Dallas: [...] D
[Father Cornelius confides in a bartender] Priest [...] D
Leeloo: Multipass! D
Mactilburgh: Remove the shield. Leeloo: [Leeloo w [...] D
Leeloo: Everything you create, you use to destroy. [...] D
Priest: Hurry! The wall is closing! Mondoshawan: [...] D
DJ Ruby Rhod: There's the Emperor and his lovely d [...] D
DJ Ruby Rhod: Korben sweetheart, what was that? It [...] D
Mangalore Aknot: Aknot wants! D
[Father Cornelius and Ruby Rhod see the bomb stuck [...] D
Korben Dallas: [shoves a bag into Ruby's hands] Yo [...] D
Priest Vito Cornelius: [discussing the Dark Planet [...] D
Leeloo: [with heavy accent] Chi-cken... Good. D
Korben Dallas: We need to find the leader, Mangalo [...] D
[repeated line] Leeloo: Multipass. D
[repeated line] Korben Dallas: Finger's gonna kil [...] D
Zorg: Where are the stones? Priest Vito Cornelius [...] D
[Cornelius bursts into Korben's room and holds him [...] D
Leeloo: What's the use in saving life when you see [...] D
Leeloo: Me fifth element - supreme being. Me prote [...] D
Check in Attendant: Miss? Leeloo: Multipass! D
Letter from Gemini Croquette: [Korben receives a l [...] D
General Munro: Sounds like a freak of nature to me [...] D
Zorg: This case is empty. [switches to conversati [...] D
Mactilburgh: It's an honor to meet you sir! Presi [...] D
[just getting into his hotel room, the phone rings [...] D
DJ Ruby Rhod: We'll find out everything there is t [...] D
Check in Attendant: Mr. Rhod, you are going to hav [...] D
Zorg: A case with four stones in it! Not one or tw [...] D
[last lines] [the President is talking with Korbe [...] D
Priest Vito Cornelius: Because it is evil, absolut [...] D
Korben Dallas: What's your name? Leeloo: Leeloo M [...] D
Shadow: How are the stones? Zorg: Fine... fine, j [...] D
Zorg: Torture who you have to, the President, I do [...] D
[the Priest runs outside the Temple as the Mondosh [...] D
[David brings some new clothes for Leeloo - she ex [...] D
Mondoshawan: Priest, you and those before you have [...] D
Korben Dallas: You wanna play it soft. We'll play [...] D
Head Scientist: The thing is sending out radio wav [...] D
[as the Federation ships prepare to fire on the da [...] D
Priest Vito Cornelius: I... have... a different th [...] D
Chief NY Cop: Sir, can you put your hands in the y [...] D
Mugger: Gimme da cash! D
Korben Dallas: Leeloo... how do we open these ston [...] D
[first lines] Omar: [whispers to sleeping Aziz] A [...] D
Leeloo: Hi. Korben Dallas: Oh, so you speak Engli [...] D
Priest Vito Cornelius: Korben, I realize you that [...] D
Korben Dallas: [Leans down and kisses Leeloo. Leel [...] D
Leeloo: I don't know love. I was built to protect [...] D
DJ Ruby Rhod: Quiver ladies, quiver. D
Zorg: I hate warriors, too narrow-minded. I'll tel [...] D
Fhloston Hostess: We have twelve swimming pools, a [...] D