Il grande dittatore

Titolo originale: The Great Dictator
Regia: Charlie Chaplin |
Anno: 1940
Origine: United States of America |
Generi: Commedia Guerra
Tag: amnesia | nazi | hairdresser | propaganda | world war i | dictator | jewish ghetto | fascism | world war ii | national socialism | national socialist party | satire | speech | black and white | barbershop | anti war | fictitious country |
Cast: Charlie Chaplin | Paulette Goddard | Jack Oakie | Reginald Gardiner | Henry Daniell | Billy Gilbert | Grace Hayle | Carter DeHaven | Maurice Moscovitch | Emma Dunn | Bernard Gorcey | Paul Weigel | Chester Conklin | Esther Michelson | Hank Mann | Florence Wright | Eddie Gribbon | Rudolph Anders | Eddie Dunn | Nita Pike | George Lynn | Wheeler Dryden | Fred Aldrich | Richard Alexander | Sig Arno | William Arnold | Joe Bordeaux | Don Brodie | Gino Corrado | John Davidson | Max Davidson | Lew Davis | Pat Flaherty | Bud Geary | Sam Harris | Eddie Hart | Leyland Hodgson | William Irving | Charles Irwin | Ethelreda Leopold | Torben Meyer | Bert Moorhouse | Nellie V. Nichols | Manuel París | Jack Perrin | Lucien Prival | Cyril Ring | Henry Roquemore | Tiny Sandford | Hans Schumm | Harry Semels | Charles Sullivan | Carl Voss | Leo White | Harry Wilson | Hans Conried | Francis Ernest Drake | Francesca Santoro | Leonard Walker | Finn Zirzow | Wyn Ritchie Evans | James Carlisle | Oliver Cross | Herschel Graham |

In Tomania il dittatore Adenoid Hynkel scatena la repressione contro gli ebrei. La bella Hannah e il suo innamorato, un barbiere straordinariamente somigliante a Hynkel, fuggono. Il barbiere, dapprima catturato, scappa dal lager e si imbatte per caso nel vero dittatore che viene arrestato in vece sua. Dai microfoni del führer il barbiere pronuncia al mondo un lungo messaggio di pace e speranza. Primo film interamente parlato di Chaplin, è una geniale satira antinazista realizzata quando le armate del Terzo Reich avevano ormai soggiogato l'intera Europa. Tra le sequenze da antologia, la danza di Hynkel con il mappamondo e i duetti con Napoloni/ Mussolini.

Frasi

Schultz: Oh, there it goes. We're out of gas. Well [...] D
Garbitsch: Just a few dissenters, that's all. Ade [...] D
Adenoid Hynkel: Ah, de Aryan. Und de Aryan maiden. [...] D
Adenoid Hynkel: Schultz, why have you forsaken me? D
[last lines] A Jewish Barber: I'm sorry, but I do [...] D
Tomanian Storm Trooper, Storm Trooper Stealing [...] D
A Jewish Barber: We seem to be defying the laws of [...] D
Mr. Jaeckel: If things get worse, you can still go [...] D
Field Marshal Herring: We've just discovered the m [...] D
Adenoid Hynkel: We'll give him the works! We'll pu [...] D
Heinrich Schtick - Translator: Two million nine hu [...] D
Adenoid Hynkel: Tighten de belten! D
Adenoid Hynkel: Nothing works! Not a decent pen. N [...] D
Hannah: Do you believe in God? A Jewish Barber: W [...] D
Garbitsch: It's our destiny! We'll kill off the Je [...] D
Adenoid Hynkel: Strange, these strike leaders, the [...] D
Madame Napaloni: [arriving at the Tomainia Train S [...] D
Garbitsch: "Corona veniat electis." Victory shall [...] D
Schultz: [Speaking to the barber, loudly, so that [...] D
International press reporter: The Phooey has just [...] D
Adenoid Hynkel: Ah, Herring. Poop-shin, Herring. B [...] D
Garbitsch: This man, Napaloni, is aggressive, domi [...] D
Schultz: Can you fly a plane? A Jewish Barber: I [...] D
Napaloni - Dictator of Bacteria: Ah, this is a lov [...] D
Adenoid Hynkel: Shultz, you need a vacation. Fresh [...] D
Schultz: Strange, and I always thought of you as a [...] D
Hannah: Do you know we're very much alike? A Jewi [...] D
Adenoid Hynkel: [Excusing himself from Madame Napa [...] D
Hannah: [looking in the mirror] Gee! Ain't I cute. D
Adenoid Hynkel: Declare war on Napaloni. Garbitsc [...] D
Mr. Jaeckel: Here, you men, stay right here. We've [...] D
Adenoid Hynkel: You see, when I get shaved, I'm ve [...] D
Hannah: Look at that star. Isn't it beautiful. One [...] D
Adenoid Hynkel: Garbitsch, what's the meaning of t [...] D
Napaloni - Dictator of Bacteria: Hello, Hynki! Be [...] D
Hannah: Never mind. We can start again. We can go [...] D
Adenoid Hynkel: [in the middle of a speech in whic [...] D
Garbitsch: Yes! Dictator of the world! We'll start [...] D
Napaloni - Dictator of Bacteria: Hey! What's all t [...] D
Hannah: [after the Jewish Barber gets in a scuffle [...] D
[repeated line] People: Heil Hynkel! D
Field Marshal Herring: A parachute! The most compa [...] D
Napaloni - Dictator of Bacteria: What are you do? [...] D
Schultz: Heil Hynk... Oh what am I saying? D
Schultz: How's the gas? A Jewish barber: Terrible [...] D
Adenoid Hynkel: How was it? Garbitsch: The speech [...] D
[first lines] Title Cards: Note, any resemblance [...] D
Schultz: [plane is upside down] We're upside down! [...] D
Secret Agent B-76: The men are planning a strike a [...] D
Schultz: You must speak. A Jewish Barber: I can't [...] D
Mr. Jaeckel: How's business? A Jewish Barber: Ver [...] D
Mr. Jaeckel: Why worry? With the taxes, the govern [...] D
Mr. Mann: [humming while approaching] Good morning [...] D
Hannah: I wish I had a business like this. There's [...] D
Field Marshal Herring: Banana! Adenoid Hynkel: Ba [...] D
Hannah: It's all right now. They've gone. Thanks, [...] D
Schultz: There it is! The village of Pretzelberg. [...] D
Hannah: Life could be wonderful if people'd leave [...] D
Adenoid Hynkel: He's coming! He's coming! Quick! G [...] D
Garbitsch: We might go a little further with the J [...] D
Adenoid Hynkel: The Juden. [growls] Adenoid Hynk [...] D
Mr. Jaeckel: Hannah, get up in that chair. We are [...] D
Schultz: Remember my words. Your cause is doomed t [...] D
Schultz: In ancient times the Aryan tribe of Lango [...] D
Hannah: Do you ever daydream? I do. That's the onl [...] D
Heinrich Schtick - Translator: His Excellency leav [...] D