Giù per il tubo

Titolo originale: Flushed Away
Regia: David Bowers | Sam Fell |
Anno: 2006
Origine: United Kingdom | United States of America |
Generi: Avventura Animazione Commedia Famiglia
Tag: ship | london, england | return | villain | girlfriend | rubin | thug | toad | rat |
Cast: Hugh Jackman | Kate Winslet | Ian McKellen | Jean Reno | Bill Nighy | Andy Serkis | Shane Richie | Kathy Burke | David Suchet | Miriam Margolyes | Rachel Rawlinson | Susan Duerden | Miles Richardson | John Motson | Douglas Weston | Roger Blake | Christopher Fairbank | Paul Shardlow | Conrad Vernon | Jonathan Kydd | Newell Alexander | Susan Fitzer | Joshua Silk | Meredith Wells | Ashleigh-Louis Elliot | Ashleigh Ludwig | Christopher Knights | Emma Tate | Tom McGrath | Sam Fell | David Bowers |

Roddy, un nobiltopo che abita in una lussuosa dimora londinese, vive gli agi e i lussi di un'esistenza tranquilla fino all'arrivo di Sid, un topo di fogna che salta improvvisamente fuori dal lavandino della cucina. Il piano per liberarsi dell'intruso, subito messo in pratica, si rivela però inefficiente, tanto che lo stesso Roddy finisce giù per lo scarico del water e si ritrova nelle fognature sottostanti. È proprio nell'underground londinese che lo spaurito e maldestro roditore scopre un mondo parallelo abitato da creature strane e misteriose, ma il suo desiderio è uno solo: tornare a casa!

Frasi

Le Frog: We leave immediately! Henchfrog: What ab [...] D
Toad: Prepare to meet you maker. Your... "ice make [...] D
Le Frog: You stupid English, with your Yorkshire p [...] D
Sid: [Flushing Roddy down the drain] You think I d [...] D
Priest: You may now kiss the bride. D
[Le Frog Has brought a cable necessary for the Toa [...] D
Rita's Grandma: I'm coming, Tom! D
Whitey: [after spotting the ruby in Rita'a back po [...] D
Action Figure: Give up your weapons of mass destru [...] D
[Roddy throws a fly into a group of frogs] Roddy: [...] D
Toad: Huzzah, a man of quality! D
Spike: All right, all right! It's time to bring ou [...] D
Whitey: Oh, I love a happy ending. Spike: Oh, you [...] D
[as Roddy is sent flying through a clothesline] P [...] D
Liam: He's gonna steal your boat. Rita: He won't [...] D
Rita's Dad: Wave. Wave! Crowd: [shouting] England [...] D
Roddy: Roddy St. James saves the day. D
[repeated line] Toad: Good bye, vermin. D
Whitey: [Repeated line] Keep your legs straight! D
Le Frog: This bizarre obsession with rats; it is n [...] D
Le Frog: [after Rita hit him] You will pay for thi [...] D
Rita: It's impossible! Roddy: /ENGLAND/ is winnin [...] D
Tex: Where's your helmets? Which one's the quarter [...] D
Le Frog: He's cuckoo, but family! D
Ladykiller: [to Roddy] End of the line, Millicent! D
Roddy: Whatever's going on, I assure you, I'm not [...] D
Whitey: So you're from up top, eh? I used to work [...] D
Pegleg: So you're from up top, huh? Roddy: Yes. [...] D
Roddy: Maybe I can make it up to you? Rita: Get s [...] D
Whitey: It's just that curry you had last night, S [...] D
Shocky: They call me shocky. Roddy: Now why do th [...] D
Rita: Real! Roddy: Fake. Rita: Real! Roddy: Fak [...] D
Whitey: Are you - are you happy now, Spike? D
Slug: [singing] Lonely, I'm Mr. Lonely, I have nob [...] D
[Roddy is using a cell phone as a shield as Rita t [...] D
Rita: Tell me about yourself, Roddy. Roddy: Well, [...] D
Spike: Blimy, it's cold. Whitey: That's why I wor [...] D
Sid: You were going to flush me down the loo! Rod [...] D
Rita's Dad: We don't need the money! Cockroach: A [...] D
Spike: Danger is my middle name! Whitey: I always [...] D
[Talking about Spike's hands] Spike: They're smal [...] D
Roddy: And who might you be, little chap? Shocky: [...] D
Toad: You wretched vermin! I'll make you pay for t [...] D
Roddy: [Roddy and Rita are running from the thugs] [...] D
Rita: This is quite tasty. Roddy: Thanks. I don't [...] D
Thimblenose Ted: Hey guys, I just had a tipoff. Th [...] D
Roddy: When the cat's away, the mice will play! D
[first lines] Mother: Car's here. Father: It's n [...] D
Le Frog: We leave immediately! [strides off scree [...] D
Roddy: [hanging on to Rita's belt as it starts to [...] D
Toad: You find my pain amusing? Le Frog: I find e [...] D
Tadpole: Is it the Glorious Amphibian Dawn, dad? [...] D
Liam: Oy, mom! There's a peeping Tom outside. Rit [...] D
[last lines] Tabitha: Roddy! I brought you a new [...] D
Spike: Ohhh, Whitey! Whitey: I saw an opportunity [...] D
Toad: Where are those idiots! [talking to his tad [...] D
Slug: High five! [He realizes he has no hands] S [...] D
Roddy: [singing] Ice cold Rita / Never did I meet [...] D
Sid: [to Roddy] I'll be seeing you my friend. D
[Spike and Whitey are falling] Spike: Keep your l [...] D
Fly: He's a mad man! Run away, run... [the Toad s [...] D
Goldfish: [Roddy picks up fish] Have you seen my d [...] D
Le Frog: To action! Henchfrogs: We surrender! Le [...] D
Rita: We Malones never go back on our word. D
Roddy: [Showing Sid the toilet] After a hard day n [...] D
Toad: [to Le Frog] Perhaps you forget that it was [...] D
Sid: Careful, mate. Those aren't chocolate buttons [...] D
Toad: You find my pain funny? Le Frog: I find eve [...] D
Roddy: Will you please tell these people I'm not i [...] D
Spike: Any last requests? Roddy: Yes. Could you f [...] D
Toad: You are late. Le Frog: Fashionably late my [...] D
Spike: Bingo! Whitey: Scrabble! Heh. D
Whitey: Are you sure about this, Spike? These thin [...] D