Kill Bill: Volume 1

Titolo originale: Kill Bill: Vol. 1
Regia: Quentin Tarantino |
Anno: 2003
Origine: United States of America |
Generi: Azione Crime
Tag: martial arts | japan | kung fu | showdown | coma | sword | asia | yakuza | bride | sword fight | revenge | vigilante | female yakuza | animated scene | wedding | samurai sword | eye patch | retribution | somber | pessimistic |
Cast: Uma Thurman | Lucy Liu | Vivica A. Fox | Daryl Hannah | David Carradine | Michael Madsen | Julie Dreyfus | Chiaki Kuriyama | Sonny Chiba | Gordon Liu Chia-Hui | Michael Parks | Michael Bowen | Jun Kunimura | Kenji Ohba | Yuki Kazamatsuri | James Parks | Sakichi Sato | Jonathan Loughran | Yoshiyuki Morishita | Tetsuro Shimaguchi | Kazuki Kitamura | Yoji Tanaka | Issey Takahashi | Sō Yamanaka | Juri Manase | Akaji Maro | Goro Daimon | Shun Sugata | Zhang Jinzhan | Hu Xiaohui | Ambrosia Kelley | Sachiko Fujii | Yoshiko Yamaguchi | Ronnie Yoshiko Fujiyama | Shu Lan Tuan | Ai Maeda | Naomi Kusumi | Hikaru Midorikawa |

La Sposa è una ex-killer che faceva parte dei 'Deadly Viper Assassination Squad'. Aggredita e quasi uccisa il giorno delle nozze per ordine del suo padrino Bill, la Sposa entra in coma. Dopo cinque anni, però, si risveglia. Addestrata dai monaci Shaolin allo Zen e alle arti del Kung Fu, diventa una macchina di morte con una sola missione: uccidere Bill.

Frasi

The Bride: [after quickly dispatching six Crazy [...] D
Copperhead: Look, if I could go back in a machin [...] D
The Bride: [in Japanese] Go-Go, right? Go Go Yu [...] D
[first lines] Bill: Do you find me sadistic? Yo [...] D
O-Ren Ishii: You might not be able to fight like [...] D
Earl McGraw: Son number one? Edgar McGraw: Yeah [...] D
Sofie Fatale: Burn in Hell you stupid, stupid bl [...] D
Hattori Hanzo: What brings you to Okinawa? The [...] D
O-Ren Ishii: [after she cuts off Tanaka's head, [...] D
The Bride: [spanking a young member of the Crazy [...] D
Budd: That woman deserves her revenge and we des [...] D
O-Ren Ishii: Your instrument is quite impressive [...] D
O-Ren Ishii: [sword lifted] Silly Caucasian girl [...] D
Elle Driver: Hello, Bill. Bill: What's her cond [...] D
Sushi Bar Assistant: [Japanese] What'd ya want? [...] D
Copperhead: So I suppose it's a little late for [...] D
Hattori Hanzo: [in Japanese; subtitled] I am fin [...] D
The Bride: [in Japanese] Those of you lucky enou [...] D
O-Ren Ishii: [in Japanese; subtitled] For ridicu [...] D
The Bride: Wiggle your big toe. Wiggle your big [...] D
The Bride: How did you find me? Bill: [off scre [...] D
Proprietor: [in Japanese; subtitled] You have to [...] D
Hattori Hanzo: [in Japanese] I'm retired. D
Earl McGraw: Well, give me the gory details, Son [...] D
The Bride: It was not my intention to do this in [...] D
The Bride: [after finally getting her big toe to [...] D
Hattori Hanzo: Revenge is never a straight line. [...] D
Hattori Hanzo: [in Japanese] Yellow-haired warri [...] D
Copperhead: We'll have us a knife fight. D
Bill: Sofie, Sofie, my Sofie. I'm so sorry. Sof [...] D
Sushi Bar Assistant: [in Japanese] I'm not bald, [...] D
Earl McGraw: Who's the bride? Edgar McGraw: Don [...] D
The Bride: [voiceover narration] As I lay in the [...] D
The Bride: [voice over] She swore revenge. Lucki [...] D
The Bride: [in Japanese] O-Ren Ishii! You and I [...] D
Copperhead: So when do we do this? The Bride: I [...] D
Bill: If you had to guess where she was headed n [...] D
The Bride: [voice over] It was one year after th [...] D
O-Ren Ishii: [subtitled] TEAR THAT BITCH APART ! [...] D
O-Ren Ishii: [her last lines] That really was a [...] D
The Bride: [English] I've kept you alive for two [...] D
O-Ren Ishii: Your instrument is quite impressive [...] D
[last lines] Bill: One more thing, Sofie... is [...] D
Elle Driver: I might never have liked you. Point [...] D
[first title card] Title Card: "Revenge is a di [...] D
Hattori Hanzo: [in Japanese; voice-over] For tho [...] D
The Bride: [her first words upon waking from the [...] D
Boss Benta: [in Japanese; subtitled] Boss Tanaka [...] D
Vernita Green: [somewhat to herself, as she gets [...] D
[the Bride drags Buck's head to the doorjam] Th [...] D
[looking at the Bride in her coma] Buck: Price [...] D
Earl McGraw: Good gravy, Marie. Edgar McGraw: W [...] D
The Bride: Then give me one of these. Hattori H [...] D
The Bride: [voice over] Gogo may be young; but, [...] D
Nikki Bell: [Nikki comes home from school and se [...] D
Earl McGraw: Well, this is definitely the work o [...] D
The Bride: Ready? O-Ren Ishii: Come on. D
[after Bill tells her not to kill The Bride] El [...] D
Hattori Hanzo: Funny, you like samurai swords... [...] D
O-Ren Ishii: Charlie Brown, beat it. D
O-Ren Ishii: You didn't think it was gonna be th [...] D
The Bride: Go-Go, I know you feel you must prote [...] D
Japanese Businessman: [in Japanese; subtitled] D [...] D
O-Ren (voice): [in Japanese; subtitled] Look at [...] D